sábado, 25 de marzo de 2017

Nota con Juanita Ramos - Difusora radial bilingue - Federal (ER) - Federal 2001.

Comenzamos a transitar las notas realizadas en la edición 2001 del Festival Nacional del Chamamé del Norte Entrerriano de Federal (ER), donde, ya como "entrevistador", me pude acreditar ante el área de Prensa del Festival como corresponsal de FM Sudeste de Maipú (BA). Fueron mis primeros pasos con cierta formalidad en el rol que comenzaba a desarrollar, más por inquietud personal que por necesidad del medio de enviarme como representante. Fueron momentos de conocer personas, personajes, autoridades, mis pares -la mayoría auténticos profesionales- y, por supuesto, a artistas y difusores, dos engranajes de un mismo mecanismo que necesita de ambos para funcionar; Federal -según sus organizadores- es, en buena medida, producto de los medios que lo difunden

martes, 21 de marzo de 2017

Nota con José Albino - El Gaucho Bataraz - Federal 2000.

Nos encontramos con él en la Casa de la Cultura de Federal (ER) luego de la disertación de Constante Aguer. José Albino, es un cantante, compositor y humorista argentino conocido por su personaje "Gaucho Bataraz". Nació en Lanús Oeste, provincia de Buenos Aires, pero vivió su infancia en General Paz, provincia de Entre Ríos. Inició su carrera como intérprete de varios artistas argentino a mediados de la década del '80, sacando varios discos. Su éxito comienza en 1995 con el personaje de "Gaucho Bataraz" cuando es invitado al Festival de Cosquín. En 1998 es invitado al festival de “VIVA FIESTA” en Sydney, Australia. En 1999 participa en México del festival internacional de Guadalajara y Zacatecas. En 2005 encaró una gira por varios países europeos. (Información recopilada de Internet).
Los más curioso es que conocía a mi ocasional acompañante de viaje -el payador y cantor surero Gustavo Avello, Revelación Cosquín 1997- y le deja un saludo al finalizar la nota. 



video








jueves, 16 de marzo de 2017

Nota con Carlos Talavera - Director del Cuarteto Santa Ana - Federal (ER) - Febrero de 2000.

Cada febrero, indudablemente, el escenario "Ernesto Montiel" del Festival Nacional del Chamamé del Norte Entrerriano en Federal recibía -especialmente en la apertura del la grilla artística del día sábado- al Cuarteto Santa Ana dirigido, por entonces, por Carlos Talavera (Garupá, Misiones, 1941 - Corrientes, 2012), depositario de una institución musical de gran trayectoria y reconocimiento que es sindicada -incluso por el mismo Talavera- como "tradicionalista", característica que, a mi modesto saber y entender y conforme las expresiones de muchos investigadores, no es acorde con la impronta que Montiel -una vez que quedó a cargo absoluto de la agrupación- puso como eje sonoro, creativo, compositivo, tímbrico, armónico, melódico y aún en el protagonismo de instrumentos y voces -contrapuntos, tensiones y distensiones entre frases musicales, etc.- en un plano de búsqueda, complejidad y originalidad que lo llevaron más allá del tradicionalismo. 
Impulsor del denominado chamamé siriri -chamamé elegante, altivo, de ritmo moderado originado al este de la provincia de Corrientes, en las márgenes del Río Uruguay- quienes conocen de cuestiones estilísticas dicen que su música fue influenciada por la cercanía de Río Grande do Sul, Brasil -él era oriundo del Departamento Paso de los Libres- cuyas especies musicales tienen un hermanamiento natural con la región argentina que limita con ella; también se habla un aporte a su estilo desde la región de Mato Grosso, con músicos como Dino Rocha y otros, Estado brasileño de una increíble inserción chamamecera. Como sea el Cuerteto Santa Ana sigue su imparable derrotero al servicio de la música del litoral, hoy bajo la dirección de Juan y Ernestito Montiel, de quienes también, más adelante, tendremos sus testimonios y viviencias respecto del carácter que, según su visión, debe tener el Cuarteto y cómo consideran esta nueva etapa del grupo.
Compartimos, entonces, aquellas palabras del maestro Carlos Talavera, registradas luego de la disertación de Constante Aguer en la Casa de la Cultura.





video











miércoles, 15 de marzo de 2017

Disertación de Constante Aguer en la Casa de la Cultura de Federal - Entre Ríos - Febrero de 2000.

La programación anual del Festival Nacional del Chamamé del Norte Entrerriano contempla, cada sábado, diversas actividades de índole cultural en la Casa de la Cultura de la ciudad: charlas, presentaciones musicales y literarias, disertaciones y, últimamente la denominada "Cátedra de Chamamé", ponen al alcance de los interesados momentos inolvidables con personalidades que, en muchos casos, son parte de la historia viva de la música correntina.
Aquel febrero de 2000 tuvimos la posibilidad de compartir un gratísimo encuentro con el poeta, autor, músico e investigador CONSTANTE AGUER -reconocido especialmente por ser el autor, junto al bandoneonista Mario del Tránsito Cocomarola, el Taita del Chamamé, de la emblemática obra "KIlómetro 11"- quien se refirió a aspectos de su libro "El chamamé en Buenos Aires, su historia, mis memorias", realizando pinceladas de un tiempo donde nuestra música comenzaba a instalarse a orillas del Plata de la mano de los pioneros, esforzados artistas que, más allá del desarraigo y las dificultades, establecieron un antecedente valioso para la reivindicación definitiva de la los ritmos del litoral argentino en todos los rincones del país y más allá de sus fronteras.
Aquella jornada, por la mañana, Aguer relató anécdotas y datos poco conocidos sobre el género en Buenos Aires y su propia actividad como músico, a la vez que respondió preguntas de los asistentes. Don Constante Aguer, que era oriundo del barrio de Mataderos, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, falleció el sábado 31 de julio de 2010, a los 92 años, en la ciudad que lo vio nacer, dejándonos una nutrida obra que continúa difundiéndose a través de las nuevas generaciones.
El registro fonográfico tiene aproximadamente 30 minutos de duración y se realizó en cassette luego digitalizado, por lo cual la calidad del audio es irregular, como así también tiene algunos cortes abrúptos a raíz de la inversión o cambio de cassette. Finalmente y a pesar que la presentación -a cargo del entonces conductor del Festival y actual Secretario de Cultura de la Provincia de Entre Ríos, el poeta Roberto Romani- no fue grabada, sobre el final de la disertación se escucha su voz que agradece y despide al reconocido mísico y poeta. Por razones de índole técnica, la grabación ha sido dividida en dos fragmentos para facilitar la carga en el blog. Espero que disfruten de este material y sea de utilidad para conocer más profundamente los orígenes de nuestro chamamé.


video
video


Cabe acotar que las fotografías que acompañan el audio de los artistas fueron obtenidas directamente de Internet, si alguna tuviese derechos de autor por favor hágamelo saber y será retirada del blog.

Las notas periodísticas son de uso libre y gratuito, sólo se sugiere citar la fuente.

Escuchar y bajar música de Constante Aguer aquí.

Más información sobre Constante Aguer aquí.

Información complementaria sobre Constante Aguer aquí.







lunes, 13 de marzo de 2017

Nota con Clemidio Sosa - Los Criollos del Chamamé - Festival del Chamamé de Federal - Entre Ríos - Año 2000

Aquel viernes de febrero del año 2000, finalizado el Certamen Nuevos Valores del Festival Nacional del Norte Entrerriano de Federal (ER), la grilla artística de esa noche contempló la apertura del espectáculo a cargo de Los Criollos del Chamamé, conjunto con más de seis trabajos discográficos en su haber. En la oportunidad dialogamos con el glosista del grupo, Clemidio Sosa, de origen salteño, quien nos refirió aspectos del hacer artístico del grupo.



video


La Hora del Chamamé.

Fundación Memoria del Chamamé.


Cabe acotar que las fotografías que acompañan el audio de los artistas fueron obtenidas directamente de Internet, si alguna tuviese derechos de autor por favor hágamelo saber y será retirada del blog.

Las notas periodísticas son de uso libre y gratuito, sólo se sugiere citar la fuente.


domingo, 12 de marzo de 2017

Nota con La Tríada - Festival del Chamamé de Federal - Entre Ríos - Año 2000

Al fin se cumplía, en aquel febrero de 2000, la atesorada expectativa de viajar a Federal, Entre Ríos, para vivir desde dentro la 25° edición del Festival Nacional del Norte Entrerriano, un sueño que anhelaba, supongo, desde que tuve conmocimiento de ese encuentro chamamecero, en mi juventud. Me acompañó el cantor, payador, autor y compositor Gustavo Avello, Revelación Cosquín 1997, hombre de radio y animador de jineteadas pero, sobre todo, un gran amigo con quien vivimos el Festival desde la platea y animamos la bailanta -entre tantos artistas que se sumaban al elenco musical ocasional- en una experiencia nueva para ambos. Recuerdo que aún no me había acreditado como periodista pero llevaba un grabador a cinta de cassette para grabar viviencias del momento y, si podía, registrar alguna semblanza, reflexión u opinión de los artistas que pasaban por el escenario "Ernesto Montiel", con destino al programa "El fogón de los cantores" que se emitía por LU 30 Radio Maipú. 
Estimo que, en ese año, las fechas del Festival fueron viernes 4, sábado 5 y domingo 6, no lo recuerdo con exactitud, a decir verdad, pero lo importante es contar con este material que, con mayor o menor valor testimonial y sin el profesionalismo de un auténtico entrevistador, eterniza un momento de aquella edición. Como de costumbre -hasta la edición 42° del corriente año, donde ha cambiado de lugar y formato- el Certamen Nuevos Valores se realizaba los días viernes previamente a la presentación de la grilla de artistas programados para ese día, bajo la supervisión de un jurado que, generalmente, integran personalidades del ámbito de la música del litoral. Aquel año me impactó un trío que venía desde Santa Fe, asentado en una raíz genuinamente chamamecera se permitía experiementar con sonidos, armonías y arreglos que, con los antecendentes de Raúl Barboza, Rudy y Nini Flores, entre otros, apelaba a la búsqueda y al riesgo, más que a una "renovación" -término que utilizo en la nota pero que, hoy, no me parece adecuado- para ampliar el campo estético de una especie musical con posibilidades casi infinitas.
Se trataba, por aquel entonces, de La Tríada, integrada por Javier Colli (acordeón), Horacio Castillo (guitarra) y Yunes Paiduj (bajo), quienes ganaron el certamen y el lauro de ser una auténtica Revelación para el género. Más tarde cada uno de ellos abordaría su propio camino musical, tema al que me referiré oportunamente.


video

Escuchar y bajar música de La Tríada.

Obtener más información sobre La Tríada.

Cabe acotar que las fotografías que acompañan el audio de los artistas fueron obtenidas directamente de Internet, si alguna tuviese derechos de autor por favor hágamelo saber y será retirada del blog.

Las notas periodísticas son de uso libre y gratuito, sólo se sugiere citar la fuente.

jueves, 9 de marzo de 2017

Bienvenida, motivaciones y servicio.

Bienvenidos al Blog "Palabra de Chamamé", título que -sin ser sentencioso y mucho menos original- intenta resumir una idea sobre el material que, a partir de hoy y hasta tanto me acompañe la voluntad de seguir adelante, compartiré con los navegantes de la red -especialmente con quienes aman esa especie musical denominada chamamé y su contexto dentro de la cultura guaraní- en un intento de que este trabajo no se pierda, sirva a todos aquellos que les interese y lo necesiten y obre como documento testimonial sobre algunos de los músicos, autores, compositores, escritores, periodistas, investigadores, etc. que han pasado por el FESTIVAL NACIONAL DEL CHAMAMÉ DEL NORTE ENTRERRIANO de Federal (ER) entre los años 2000 y 2017, además de otros espacios ocasionales donde se difunden los ritmos del litoral argentino.

Se trata en general de notas periodística y demás registros de audio -también fotografías y videos diversos- recogidos en los ámbitos mencionados, un compilado que, una vez que se emite en los programas radiales para los cuales estuvo destinado -en diversas emirosas y medios gráficos de Maipú, provincia de Buenos Aires- se archiva y, si bien no pierde su interés o vigencia, cae en el olvido y permanece fuera del alcance de quienes, ocasionalmente, pudieran requerir esos contenidos. Más de una vez pensé en escribir un libro o realizar un resumen literario -o una edición en CD u otro formato de audio- que reuniera voces, opiniones, sonidos, música y saberes allí recogidos, pero, además del necesario trabajo de selección, se requieren infinitas horas de desgrabación, diseño, inversión de tiempo y recursos, impresión, distribución y venta, y realmente no me desvela la idea de lucrar con lo logrado, todo lo contrario: decidí utilizar esta herramienta que nos ofrece la tecnología de hoy para arrimar este aporte -en forma libre y gratuita- a quienes lo consideren valioso y de alguna utilidad pública o privada. 

Este material no tiene registro de propiedad intelectual, no soy periodista profesional ni mucho menos, simplemente una persona inquieta por conocer y difundir uno de los patrimonios culturales más ricos de Argentina, América y el mundo, por riqueza, variedad, historia y la profundidad socio-antropológica, étnica, religiosa, etc. de sus diversas manifestaciones; también uno de los más incomprendidos y maltratados en diversos períodos de nuestra vida nacional. Tampoco soy investigador, por lo cual no haré aquí tratados sobre chamamé ni ocuparé el rol que, con solvencia, desempeñan personas más capacitadas que un servidor en esas honduras del saber, será notas llanas, más o menos complejas, preguntas y respuestas, ocasionales conferencias o charlas grabadas, en principio, con el solo afán de difundirlas.

Finalmente, sólo pido que, al tomar material de este blog, se mencione su origen y se promocione este sitio web, humilde pero con las mejores intenciones. Gracias por compartir, quedo a disposición y, a la brevedad, comenzaré con la carga -por orden cronológico- del material en preparación.